Sporty-chic with breathable stretch, built-in shorts, and a playful twist—ready for class or court